Условия использования

ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Приложения, доступные через App Store, лицензируются, а не продаются вам. Ваша лицензия на каждое Приложение предоставляется при условии предварительного принятия вами настоящего Лицензионного соглашения с конечным пользователем лицензионного приложения («Стандартное лицензионное соглашение») или специального лицензионного соглашения с конечным пользователем между вами и Поставщиком приложения («Пользовательское лицензионное соглашение»), если таковое имеется. предоставил. Ваша лицензия на любое приложение Apple по настоящему стандартному или индивидуальному лицензионному соглашению предоставляется Apple, а ваша лицензия на любое стороннее приложение по настоящему стандартному или индивидуальному лицензионному соглашению предоставляется поставщиком приложения этого стороннего приложения. Любое приложение, на которое распространяется действие настоящего Стандартного лицензионного соглашения, именуется здесь «Лицензионное приложение». Поставщик приложения или Apple, в зависимости от обстоятельств («Лицензиар») сохраняют за собой все права на Лицензированное приложение, не предоставленные вам явным образом в соответствии с настоящим Стандартным лицензионным соглашением.

а. Объем лицензии: Лицензиар предоставляет вам непередаваемую лицензию на использование Лицензированного приложения на любых продуктах марки Apple, которыми вы владеете или управляете, и в соответствии с Правилами использования. Условия настоящего Стандартного лицензионного соглашения регулируют любой контент, материалы или услуги, доступные или приобретенные в Лицензированном приложении, а также обновления, предоставляемые Лицензиаром, которые заменяют или дополняют исходное Лицензионное приложение, если такое обновление не сопровождается специальным лицензионным соглашением. За исключением случаев, предусмотренных Правилами использования, вы не имеете права распространять или делать Лицензионное приложение доступным по сети, где оно может использоваться несколькими устройствами одновременно. Вы не имеете права передавать, распространять или сублицензировать Лицензионное приложение, а если вы продаете свое Устройство Apple третьему лицу, вы должны перед этим удалить Лицензионное приложение с Устройства Apple. Вы не имеете права копировать (за исключением случаев, разрешенных настоящей лицензией и Правилами использования), реконструировать, дизассемблировать, пытаться получить исходный код, изменять или создавать производные работы Лицензированного приложения, любых обновлений или любой их части ( за исключением случаев и только в той степени, в которой любое вышеуказанное ограничение запрещено применимым законодательством или в той степени, в которой это разрешено условиями лицензирования, регулирующими использование любых компонентов с открытым исходным кодом, включенных в Лицензированное приложение).

б. Согласие на использование данных. Вы соглашаетесь с тем, что Лицензиар может собирать и использовать технические данные и связанную с ними информацию, включая, помимо прочего, техническую информацию о вашем устройстве, системном и прикладном программном обеспечении, а также периферийных устройствах, которая периодически собирается для облегчения предоставления обновлений программного обеспечения. , поддержку продукта и другие услуги (если таковые имеются), связанные с Лицензионным приложением. Лицензиар может использовать эту информацию, если она представлена в форме, которая не идентифицирует вас лично, для улучшения своих продуктов или предоставления вам услуг или технологий.

в. Прекращение действия. Настоящее Стандартное лицензионное соглашение действует до тех пор, пока оно не будет расторгнуто вами или Лицензиаром. Ваши права по настоящему Стандартному лицензионному соглашению автоматически аннулируются, если вы не соблюдаете какое-либо из его условий.

д. Внешние услуги. Лицензированное приложение может обеспечивать доступ к сервисам и веб-сайтам Лицензиара и/или третьих сторон (совместно и по отдельности — «Внешние службы»). Вы соглашаетесь использовать Внешние службы на свой страх и риск. Лицензиар не несет ответственности за изучение или оценку содержания или точности любых сторонних Внешних служб и не несет ответственности за любые такие сторонние Внешние службы. Данные, отображаемые любым Лицензированным приложением или Внешней службой, включая, помимо прочего, финансовую, медицинскую информацию и информацию о местоположении, предназначены только для общих информационных целей и не гарантируются Лицензиаром или его агентами. Вы не будете использовать Внешние службы каким-либо образом, который противоречит условиям настоящего Стандартного лицензионного соглашения или нарушает права интеллектуальной собственности Лицензиара или любой третьей стороны. Вы соглашаетесь не использовать Внешние службы для преследования, оскорблений, преследования, угроз или клеветы на любое физическое или юридическое лицо, и что Лицензиар не несет ответственности за любое такое использование. Внешние услуги могут быть доступны не на всех языках или в вашей стране проживания, а также могут быть неприемлемы или недоступны для использования в каком-либо конкретном месте. В той степени, в которой вы решите использовать такие Внешние службы, вы несете единоличную ответственность за соблюдение любого применимого законодательства. Лицензиар оставляет за собой право изменять, приостанавливать, удалять, отключать или налагать ограничения или ограничения доступа к любым Внешним службам в любое время без предварительного уведомления и ответственности перед вами.

е. НИКАКИХ ГАРАНТИЙ: ВЫ ЯВНО ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ НА СВОЙ РИСК. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ И ЛЮБЫЕ УСЛУГИ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ С ПОМОЩЬЮ ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», СО ВСЕМИ НЕДОСТАТКАМИ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, И ЛИЦЕНЗИАР НАСТОЯЩИМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ПРИЛОЖЕНИЯ И ЛЮБЫХ УСЛУГ, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И/ИЛИ УСЛОВИЯ ТОВАРНОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ТОЧНОСТИ , ТИХОГО НАСЛАЖДЕНИЯ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. НИКАКАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ СОВЕТЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ЛИЦЕНЗИАРОМ ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ, НЕ ДОЛЖНЫ СОЗДАВАТЬ ГАРАНТИИ. ЕСЛИ ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ИЛИ УСЛУГИ ОКАЗАТСЯ ДЕФЕКТНЫМИ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ВСЕ СТОИМОСТИ НА ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЯ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ.

ф. Ограничение ответственности. В СТЕПЕНИ, НЕ ЗАПРЕЩЕННОЙ ЗАКОНОМ, ЛИЦЕНЗИАР НИ ПРИ КАКИХ СЛУЧАЯХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТРАВМЫ ИЛИ ЛЮБЫЕ СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, КОСВЕННЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УБЫТКИ ЗА ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПЕРЕРЫВ БИЗНЕСА ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ КОММЕРЧЕСКИЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОТЕРИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ (ДОГОВОР, ПРАВИЛЬНОЕ ПРАВИЛО ИЛИ ДРУГОЕ), И ДАЖЕ ЕСЛИ ЛИЦЕНЗИАР БЫЛ УВЕДОМЛЕН О ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ. НЕКОТОРЫЕ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТРАВМЫ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ПОЭТОМУ ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ. Ни при каких обстоятельствах общая ответственность Лицензиара перед вами за весь ущерб (за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством в случаях телесных повреждений) не превышает сумму в пятьдесят долларов (50.00 долларов США). Вышеупомянутые ограничения будут применяться, даже если вышеуказанное средство правовой защиты не достигнет своей основной цели.

г. Вы не имеете права использовать или иным образом экспортировать или реэкспортировать Лицензированное приложение, за исключением случаев, разрешенных законодательством США и законодательством юрисдикции, в которой Лицензированное приложение было получено. В частности, помимо прочего, Лицензированное приложение не может быть экспортировано или реэкспортировано (а) в любые страны, на которые распространяется эмбарго США, или (б) кому-либо, включенному в Список граждан особых категорий Министерства финансов США или лицам, которым запрещено Министерство торговли США. Список или список сущностей. Используя Лицензированное приложение, вы заявляете и гарантируете, что не находитесь ни в одной из таких стран или ни в одном подобном списке. Вы также соглашаетесь с тем, что не будете использовать эти продукты для каких-либо целей, запрещенных законодательством США, включая, помимо прочего, разработку, проектирование, производство или производство ядерного, ракетного, химического или биологического оружия.

час Лицензированное приложение и связанная с ним документация являются «коммерческими объектами», как этот термин определен в 48 C.F.R. §2.101, состоящий из «Коммерческого компьютерного программного обеспечения» и «Документации к коммерческому компьютерному программному обеспечению», как эти термины используются в 48 C.F.R. §12.212 или 48 C.F.R. §227.7202, если применимо. В соответствии с 48 C.F.R. §12.212 или 48 C.F.R. §227.7202-1–227.7202-4, в зависимости от обстоятельств, коммерческое компьютерное программное обеспечение и документация по коммерческому компьютерному программному обеспечению лицензируются конечным пользователям правительства США (a) только как коммерческие продукты и (b) только с теми правами, которые предоставляются всем остальным конечным пользователям в соответствии с положениями и условиями настоящего документа. Неопубликованные права защищены в соответствии с законами об авторском праве США.

я. За исключением случаев, прямо предусмотренных в следующем параграфе, настоящее Соглашение и отношения между вами и Apple регулируются законодательством штата Калифорния, за исключением положений коллизионного права. Вы и Apple соглашаетесь подчиняться личной и исключительной юрисдикции судов, расположенных в округе Санта-Клара, штат Калифорния, для разрешения любых споров или претензий, вытекающих из настоящего Соглашения. Если (а) вы не являетесь гражданином США; (б) вы не проживаете в США; (c) вы получаете доступ к Сервису не из США; и (d) вы являетесь гражданином одной из стран, указанных ниже, вы настоящим соглашаетесь, что любой спор или претензия, возникающие из настоящего Соглашения, будут регулироваться применимым законодательством, изложенным ниже, без учета каких-либо положений коллизионного права, и вы настоящим безотзывно подчиняюсь неисключительной юрисдикции судов, расположенных в штате, провинции или стране, указанных ниже, законодательство которых регулирует:

Если вы являетесь гражданином какой-либо страны Европейского Союза или Швейцарии, Норвегии или Исландии, применимым правом и юрисдикцией являются законы и суды вашего обычного места жительства.

В частности, из сферы применения настоящего Соглашения исключен закон, известный как Конвенция Организации Объединенных Наций о международной купле-продаже товаров.

Условия использования POTSY

Настоящие Условия регулируют

the use of this Application, and,
any other related Agreement or legal relationship with the Owner

юридически обязывающим образом. Слова, написанные с заглавной буквы, определены в соответствующем специальном разделе этого документа.

Пользователь должен внимательно прочитать этот документ.

Хотя все договорные отношения, относящиеся к этим Продуктам, заключаются исключительно Владельцем и Пользователями, Пользователи признают и соглашаются, что, если это Приложение было предоставлено им через Apple App Store, Apple может обеспечить соблюдение настоящих Условий в качестве стороннего бенефициара. .

Это приложение предоставлено:

ТКС – The Ceramic School Ltd.
Хёэнштрассе 15,
Фельдкирхен,
Каринтия,
9560, Австрия
НДС: ATU76323168

Контактный адрес электронной почты владельца: office@ceramic.school.
Что пользователь должен знать с первого взгляда

Please note that some provisions in these Terms may only apply to certain categories of Users. In particular, certain provisions may only apply to Consumers or to those Users that do not qualify as Consumers. Such limitations are always explicitly mentioned within each affected clause. In the absence of any such mention, clauses apply to all Users.

The right of withdrawal only applies to European Consumers.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Если не указано иное, условия использования, подробно описанные в этом разделе, применяются в целом при использовании данного Приложения.

Отдельные или дополнительные условия использования или доступа могут применяться в определенных сценариях и в таких случаях дополнительно указываются в этом документе.

Используя данное Приложение, Пользователи подтверждают соответствие следующим требованиям:

There are no restrictions for Users in terms of being Consumers or Business Users;

Users aren’t located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist-supporting” country;
Users aren’t listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties;

Регистрация аккаунта

Для использования Сервиса Пользователи могут зарегистрироваться или создать учетную запись Пользователя, предоставив все необходимые данные или информацию в полной и правдивой форме.
Пользователи также могут использовать Сервис без регистрации или создания учетной записи Пользователя, однако это может привести к ограничению доступности определенных функций или функций.

Пользователи несут ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности своих учетных данных. По этой причине Пользователи также должны выбирать пароли, соответствующие самым высоким стандартам надежности, разрешенным настоящим Приложением.

Регистрируясь, Пользователи соглашаются нести полную ответственность за все действия, которые происходят под их именем пользователя и паролем.
Пользователи должны немедленно и недвусмысленно сообщить Владельцу через контактные данные, указанные в этом документе, если они считают, что их личная информация, включая, помимо прочего, учетные записи Пользователей, учетные данные для доступа или личные данные, была нарушена, неправомерно раскрыта или украдена.
Условия регистрации аккаунта

Регистрация учетных записей Пользователей в этом Приложении регулируется условиями, изложенными ниже. Регистрируясь, Пользователи соглашаются соблюдать такие условия.

Accounts registered by bots or any other automated methods are not permitted.

Unless otherwise specified, each User must register only one account.

Unless explicitly permitted, a User account may not be shared with other persons.

Прекращение действия аккаунта

Пользователи могут закрыть свою учетную запись и прекратить использование Сервиса в любое время, выполнив следующие действия:

By using the tools provided for account termination on this Application.

By directly contacting the Owner at the contact details provided in this document.

Приостановка и удаление аккаунта

Владелец оставляет за собой право по своему усмотрению приостанавливать или удалять в любое время и без уведомления учетные записи пользователей, которые он считает неуместными, оскорбительными или нарушающими настоящие Условия.

Приостановление или удаление учетных записей Пользователей не дает Пользователям права предъявлять какие-либо требования о компенсации, возмещении убытков или возмещении убытков.

Приостановка или удаление учетных записей по причинам, связанным с Пользователем, не освобождает Пользователя от уплаты любых применимых сборов или цен.
Содержание этого приложения

Если иное не указано или явно не указано, весь контент, доступный в этом Приложении, принадлежит или предоставляется Владельцу или его лицензиарам.

Владелец прилагает все усилия, чтобы гарантировать, что контент, представленный в этом Приложении, не нарушает никакие применимые законодательные положения или права третьих лиц. Однако не всегда возможно добиться такого результата.
В таких случаях, без ущерба для каких-либо законных прерогатив Пользователей по обеспечению соблюдения своих прав, просим Пользователей предпочтительно сообщать о связанных жалобах, используя контактную информацию, указанную в этом документе.
Права на содержимое этого приложения. Все права защищены.

Владелец владеет и сохраняет за собой все права интеллектуальной собственности на любой такой контент.

Таким образом, пользователи не могут использовать такой контент каким-либо образом, который не является необходимым или подразумеваемым для надлежащего использования Сервиса.

В частности, помимо прочего, Пользователи не имеют права копировать, загружать, делиться (за пределами ограничений, указанных ниже), изменять, переводить, трансформировать, публиковать, передавать, продавать, сублицензировать, редактировать, передавать/переуступать третьим лицам или создавать производные работы. из контента, доступного в этом Приложении, и не разрешать третьим лицам делать это через Пользователя или его устройство, даже без ведома Пользователя.

Если это явно указано в этом Приложении, Пользователь может загружать, копировать и/или делиться некоторым контентом, доступным через это Приложение, для своего исключительно личного и некоммерческого использования и при условии, что авторские права и все другие атрибуты, запрошенные Владельцем, реализованы правильно. .

Любые применимые законодательные ограничения или исключения из авторских прав остаются в силе.
Контент, предоставленный пользователями

Владелец разрешает Пользователям загружать, делиться или предоставлять собственный контент в это Приложение.

Предоставляя контент для этого Приложения, Пользователи подтверждают, что им разрешено это делать по закону и что они не нарушают какие-либо законодательные положения и/или права третьих лиц.

Дополнительную информацию о приемлемом контенте можно найти в разделе настоящих Условий, в котором подробно описаны допустимые виды использования.
Права в отношении контента, предоставляемого Пользователями

Пользователи признают и принимают, что, предоставляя свой собственный контент в этом Приложении, они предоставляют Владельцу неисключительную, полностью оплаченную и безвозмездную лицензию на обработку такого контента исключительно для эксплуатации и обслуживания этого Приложения, как того требует контракт.

В той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, Пользователи отказываются от любых моральных прав в отношении контента, который они предоставляют этому Приложению.

Пользователи признают, принимают и подтверждают, что весь контент, который они предоставляют через это Приложение, предоставляется на тех же общих условиях, которые установлены для контента в этом Приложении.
Ответственность за предоставленный контент

Пользователи несут единоличную ответственность за любой контент, который они загружают, публикуют, делятся или предоставляют через это Приложение. Пользователи признают и соглашаются с тем, что Владелец не фильтрует и не модерирует такой контент.

Однако Владелец оставляет за собой право удалить, удалить или заблокировать такой контент по своему усмотрению и без предварительного уведомления отказать загружающему Пользователю в доступе к этому Приложению:

upon becoming aware of any (alleged) violation of these Terms, any third-party rights, or applicable law, based on such content;
if a notice of infringement of intellectual property rights is received;
if a notice of violation of a third party’s privacy, including their intimate privacy, is received;
upon order of a public authority; or
where the Owner is made aware that the content, while being accessible via this Application, may represent a risk for Users, third parties and/or the availability of the Service.

Удаление, удаление или блокировка контента не дает права Пользователям, предоставившим такой контент или несущим ответственность за него, на какие-либо требования о компенсации, возмещении ущерба или возмещении.

Пользователи соглашаются ограждать Владельца от ответственности за любые предъявленные претензии и/или ущерб, понесенный в результате контента, который они предоставили или предоставили через это Приложение.
Удаление контента из частей этого Приложения, доступных через App Store.

Если сообщаемый контент будет сочтен нежелательным, он будет удален в течение 24 часов, а Пользователю, предоставившему такой контент, будет запрещено использовать Сервис.
Доступ к внешним ресурсам

Посредством этого Приложения Пользователи могут иметь доступ к внешним ресурсам, предоставленным третьими лицами. Пользователи признают и соглашаются с тем, что Владелец не контролирует такие ресурсы и, следовательно, не несет ответственности за их содержание и доступность.

Условия, применимые к любым ресурсам, предоставляемым третьими сторонами, в том числе применимые к любому возможному предоставлению прав на контент, вытекают из положений и условий каждой такой третьей стороны или, при их отсутствии, из применимого статутного права.

В частности, в этом Приложении Пользователи могут видеть рекламу, предоставляемую третьими лицами. Владелец не контролирует и не модерирует рекламу, отображаемую через это Приложение. Если Пользователи нажимают на любую такую рекламу, они будут взаимодействовать с любой третьей стороной, ответственной за эту рекламу.

Владелец не несет ответственности за любые вопросы, возникающие в результате такого взаимодействия с третьими лицами, например, за все, возникшее в результате посещения сторонних веб-сайтов или использования стороннего контента.
Приемлемое использование

Данное Приложение и Сервис можно использовать только в пределах того, для чего они предусмотрены, в соответствии с настоящими Условиями и применимым законодательством.

Пользователи несут единоличную ответственность за то, чтобы использование ими данного Приложения и/или Сервиса не нарушало применимые законы, правила или права третьих лиц.

Таким образом, Владелец оставляет за собой право принять любые соответствующие меры для защиты своих законных интересов, в том числе путем отказа Пользователям в доступе к этому Приложению или Сервису, расторжения контрактов, сообщения о любых неправомерных действиях, совершенных через это Приложение или Сервис, компетентным органам, например, судебным органам. или административные органы – всякий раз, когда Пользователи участвуют или подозреваются в участии в любой из следующих действий:

violate laws, regulations and/or these Terms;
infringe any third-party rights;
considerably impair the Owner’s legitimate interests;
offend the Owner or any third party.

"Рассказать другу"

Это Приложение дает Пользователям возможность получить преимущества, если в результате их рекомендации какой-либо новый Пользователь приобретет Продукт, предлагаемый в этом Приложении.
Чтобы воспользоваться этим предложением, Пользователи могут пригласить других приобрести Продукты в этом Приложении, отправив им код «Расскажи другу», предоставленный Владельцем. Такие коды можно активировать только один раз.
Если при покупке Продуктов в этом Приложении любое из приглашенных лиц активирует код «Расскажи другу», приглашающий Пользователь получает преимущество или выгоду (например, снижение цены, дополнительную функцию услуги, обновление и т. д.). указанный в настоящем Заявлении.
Коды «Расскажи другу» могут быть ограничены определенными Продуктами среди тех, которые предлагаются в этом Приложении.

Владелец оставляет за собой право прекратить действие предложения в любое время по своему усмотрению.

Хотя на количество приглашенных лиц не распространяется общее ограничение, количество преимуществ или преимуществ, которые может получить каждый приглашающий Пользователь, может быть ограничено.
УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ
Платные продукты

Некоторые Продукты, представленные в настоящем Приложении, в рамках Сервиса предоставляются на платной основе.

Плата, продолжительность и условия, применимые к покупке таких Продуктов, описаны ниже и в соответствующих разделах настоящего Приложения.

Для приобретения Продуктов Пользователю необходимо зарегистрироваться или войти в данное Приложение.
Описание товара

Цены, описания или наличие Продуктов указаны в соответствующих разделах настоящего Приложения и могут быть изменены без предварительного уведомления.

Хотя Продукты в этом Приложении представлены с максимально возможной с технической точки зрения точностью, представление в этом Приложении любыми средствами (включая, в зависимости от обстоятельств, графические материалы, изображения, цвета, звуки) предназначено только для справки и не подразумевает никаких гарантий в отношении характеристики приобретаемого Товара.

Характеристики выбранного Товара будут указаны в процессе покупки.
Процесс покупки

Любые шаги от выбора Продукта до оформления заказа являются частью процесса покупки.

Процесс покупки включает в себя следующие шаги:

Users must choose the desired Product and verify their purchase selection.
After having reviewed the information displayed in the purchase selection, Users may place the order by submitting it.

Подача заказа

Когда Пользователь отправляет заказ, применяется следующее:

The submission of an order determines contract conclusion and therefore creates for the User the obligation to pay the price, taxes and possible further fees and expenses, as specified on the order page.
In case the purchased Product requires an action from the User, such as the provision of personal information or data, specifications or special wishes, the order submission creates an obligation for the User to cooperate accordingly.
Upon submission of the order, Users will receive a receipt confirming that the order has been received.

Все уведомления, связанные с описанным процессом покупки, должны быть отправлены на адрес электронной почты, предоставленный Пользователем для таких целей.
Цены

Пользователи информируются в процессе покупки и перед отправкой заказа о любых сборах, налогах и затратах (включая, если таковые имеются, расходы на доставку), которые они будут взимать.

Цены в этом приложении отображаются:

either exclusive or inclusive of any applicable fees, taxes and costs, depending on the section the User is browsing.

Предложения и скидки

Владелец может предлагать скидки или предоставлять специальные предложения на приобретение Продукции. Любое такое предложение или скидка всегда должны соответствовать критериям приемлемости и условиям, изложенным в соответствующем разделе настоящего Приложения.

Предложения и скидки всегда предоставляются по усмотрению Владельца.

Повторяющиеся или повторяющиеся предложения или скидки не создают никаких претензий/прав или прав, которые Пользователи могут реализовать в будущем.

В зависимости от случая скидки или предложения действительны только в течение ограниченного времени или до тех пор, пока они есть в наличии. Если предложение или скидка ограничены по времени, показания времени относятся к часовому поясу Владельца, как указано в сведениях о местонахождении Владельца в этом документе, если не указано иное.
Купоны

Предложения или скидки могут основываться на купонах.

В случае нарушения условий, применимых к купонам, Владелец может законно отказаться от выполнения своих договорных обязательств и прямо оставляет за собой право предпринять соответствующие юридические действия для защиты своих прав и интересов.

Несмотря на положения ниже, любые дополнительные или отличающиеся правила, применимые к использованию Купона, отображаемые на соответствующей информационной странице или в самом Купоне, всегда имеют преимущественную силу.

Если не указано иное, эти правила применяются к использованию купонов:

Each Coupon is only valid when used in the manner and within the timeframe specified on the website and/or the Coupon;
A Coupon may only be applied, in its entirety, at the actual time of purchase – partial use is not permitted;
Unless otherwise stated, single-use Coupons may only be used once per purchase and therefore may only be applied a single time even in cases involving installment-based purchases;
A Coupon cannot be applied cumulatively;
The Coupon must be redeemed exclusively within the time specified in the offer. After this period, the Coupon will automatically expire, precluding any possibility for the User to claim the relevant rights, including cash-out;
The User is not entitled to any credit/refund/compensation if there is a difference between the value of the Coupon and the redeemed value;
The Coupon is intended solely for non–commercial use. Any reproduction, counterfeiting and commercial trade of the Coupon is strictly forbidden, along with any illegal activity related to the purchase and/or use of the Coupon.

Способы оплаты

Информация о принятых способах оплаты предоставляется в процессе покупки.

Некоторые способы оплаты могут быть доступны только при условии соблюдения дополнительных условий или комиссий. В таких случаях соответствующую информацию можно найти в специальном разделе настоящего Приложения.

Все платежи обрабатываются самостоятельно через сторонние сервисы. Таким образом, это Приложение не собирает никакой платежной информации, например данных кредитной карты, а получает уведомление только после успешного завершения платежа.

Если оплата с использованием доступных методов не удалась или была отклонена поставщиком платежных услуг, Владелец не обязан выполнять заказ на покупку. Если платеж не выполнен или отклонен, Владелец оставляет за собой право требовать от Пользователя любых связанных с этим расходов или убытков.
Оплата стоимости в рассрочку

Оплата покупной цены может быть произведена двумя или более частями в сроки, указанные в настоящем Заявлении или иным образом сообщенные Владельцем.
Определенные Продукты могут быть исключены из этой модели оплаты.
Если Пользователь не соблюдает какой-либо из сроков оплаты, вся непогашенная сумма подлежит немедленной оплате.
Авторизация для будущих платежей PayPal

Если Пользователи разрешают функцию PayPal, которая позволяет совершать покупки в будущем, это Приложение сохранит идентификационный код, связанный с учетной записью PayPal Пользователя. Это позволит этому приложению автоматически обрабатывать платежи за будущие покупки или повторяющиеся платежи за прошлые покупки.

Эту авторизацию можно отозвать в любое время, связавшись с Владельцем или изменив настройки пользователя, предлагаемые PayPal.
Покупка через магазин приложений

Это Приложение или отдельные Продукты, доступные для продажи в этом Приложении, необходимо приобрести через сторонний магазин приложений. Чтобы получить доступ к таким покупкам, Пользователи должны следовать инструкциям, представленным в соответствующем интернет-магазине (например, «Apple App Store» или «Google Play»), которые могут различаться в зависимости от конкретного используемого устройства.

Если не указано иное, покупки, совершаемые через сторонние интернет-магазины, также регулируются условиями таких третьих сторон, которые в случае каких-либо несоответствий или противоречий всегда имеют преимущественную силу по отношению к настоящим Условиям.

Поэтому пользователи, совершающие покупки через такие сторонние интернет-магазины, должны внимательно прочитать такие условия продажи и принять их.
Сохранение права собственности на Продукт

До тех пор, пока Владелец не получит оплату полной покупной цены, любые заказанные Товары не становятся собственностью Пользователя.
Сохранение прав использования

Пользователи не приобретают никаких прав на использование приобретенного Продукта до тех пор, пока Владелец не получит полную стоимость покупки.
Договорное право на отмену

Владелец предоставляет Пользователям договорное право отменить покупку на условиях, описанных в соответствующем разделе настоящего Приложения, в течение 30 дней с момента заключения договора.
Приемка
Доставка цифрового контента

Если не указано иное, цифровой контент, приобретенный в этом Приложении, доставляется путем загрузки на устройство(а), выбранное Пользователями.

Пользователи признают и соглашаются с тем, что для загрузки и/или использования Продукта предполагаемое устройство(а) и соответствующее программное обеспечение (включая операционные системы) должны быть легальными, широко используемыми, актуальными и соответствовать текущим рыночным требованиям. стандарты.

Пользователи признают и принимают, что возможность загрузки приобретенного Продукта может быть ограничена во времени и пространстве.
Выполнение услуг

Приобретенная услуга должна быть оказана или предоставлена в сроки, указанные в настоящей Заявке или сообщенные до подачи заказа.
Срок действия контракта
Подписки

Подписки позволяют Пользователям получать Продукт непрерывно или регулярно с течением времени. Подробная информация о типе подписки и ее прекращении приведена ниже.
Открытая подписка

Платные подписки начинаются со дня получения оплаты Владельцем.

Чтобы поддерживать подписку, Пользователи должны своевременно платить необходимую регулярную плату. Невыполнение этого требования может привести к перебоям в обслуживании.
Подписки обрабатываются через Apple ID

Пользователи могут подписаться на Продукт, используя Apple ID, связанный с их учетной записью Apple App Store, выполнив соответствующий процесс в этом Приложении. При этом Пользователи признают и принимают, что

any payment due shall be charged to their Apple ID account;
subscriptions are automatically renewed for the same duration unless the User cancels at least 24 hours before the current period expires;
any and all fees or payments due for renewal will be charged within 24-hours before the end of the current period;
subscriptions can be managed or cancelled in the Users’ Apple App Store account settings.

Вышеизложенное имеет преимущественную силу перед любыми противоречащими или отличающимися положениями настоящих Условий.
прекращение

Подписку можно прекратить, отправив Владельцу четкое и недвусмысленное уведомление о прекращении с использованием контактной информации, указанной в этом документе, или — если применимо — с помощью соответствующих элементов управления в этом Приложении.
Прекращение бессрочной подписки

Бессрочную подписку можно прекратить в любое время, отправив Владельцу четкое и недвусмысленное уведомление о прекращении с использованием контактной информации, указанной в этом документе, или — если применимо — с помощью соответствующих элементов управления в этом Приложении.

Расторжение вступает в силу через 7 дней после получения Владельцем уведомления о расторжении.
Права пользователя
Право на отзыв

Если не применяются исключения, Пользователь может иметь право отказаться от договора в течение периода, указанного ниже (обычно 14 дней), по любой причине и без объяснения причин. Пользователи могут узнать больше об условиях вывода в этом разделе.
На кого распространяется право отказа

Если ниже не указано какое-либо применимое исключение, Пользователям, являющимся европейскими потребителями, в соответствии с правилами ЕС предоставляется установленное законом право отказа от договоров, заключенных онлайн (дистанционные договоры), в течение указанного периода, применимого к их делу, по любой причине и без объяснения причин.

Пользователи, не соответствующие этой квалификации, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе.
Использование права на отзыв

Чтобы воспользоваться своим правом на отказ, Пользователи должны отправить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении отказаться от договора.

С этой целью Пользователи могут использовать типовую форму отказа, доступную в разделе «Определения» данного документа. Однако пользователи могут свободно выражать свое намерение отказаться от договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление об отзыве до истечения периода отзыва.

Когда заканчивается период вывода?

Regarding the purchase of a service, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

In case of purchase of a digital content not supplied in a tangible medium, the withdrawal period expires 14 days after the day that the contract is entered into, unless the User has waived the withdrawal right.

Эффекты изъятия

Пользователи, которые правильно отказываются от договора, будут возмещены Владельцем за все платежи, сделанные Владельцу, включая, если таковые имеются, те, которые покрывают расходы на доставку.

Тем не менее, любые дополнительные расходы, связанные с выбором конкретного способа доставки, кроме самого дешевого типа стандартной доставки, предлагаемого Владельцем, не будут возмещены.

Такое возмещение должно быть произведено без неоправданной задержки и, в любом случае, не позднее 14 дней со дня, когда Владелец был проинформирован о решении Пользователя отказаться от договора. Если иное не согласовано с Пользователем, возмещение будет производиться с использованием тех же средств платежа, которые использовались для обработки первоначальной транзакции. В любом случае Пользователь не несет никаких расходов или сборов в результате такого возмещения.
…при покупке услуг

Если Пользователь реализует право на отказ после того, как запросил оказание услуги до истечения периода отказа, Пользователь должен выплатить Владельцу сумму, пропорциональную части предоставленной услуги.

Такой платеж должен рассчитываться на основе вознаграждения, согласованного в договоре, и быть пропорциональным части услуги, предоставленной до момента выхода Пользователя, по сравнению с полным покрытием контракта.
Права пользователя в Великобритании
Право на отмену

Если не применяются исключения, Пользователи, являющиеся Потребителями в Соединенном Королевстве, имеют законное право на аннулирование в соответствии с законодательством Великобритании и могут иметь право отказаться от контрактов, заключенных онлайн (дистанционные контракты), в течение периода, указанного ниже (обычно 14 дней), по любой причине и без обоснования.

Пользователи, не являющиеся Потребителями, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе. Пользователи могут узнать больше об условиях отмены в этом разделе.
Осуществление права на отмену

Чтобы воспользоваться своим правом на расторжение, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении выйти из договора. С этой целью Пользователи могут использовать форму отзыва модели, доступную в разделе «Определения» настоящего документа. Однако пользователи могут свободно выразить свое намерение выйти из договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление о выходе до истечения периода отмены. Когда истекает срок отмены?

Regarding the purchase of goods, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – takes physical possession of the goods.
Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately or in case of purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the cancellation period expires 14 days after the day on which the User or a third party – other than the carrier and designated by the User – acquires physical possession of the last good, lot or piece.

Эффекты отмены

Если Владелец не предложил забрать товар, Пользователи должны отправить товар обратно или передать его Владельцу или лицу, уполномоченному последним на получение товара, без неоправданной задержки и в любом случае в течение 14 дней со дня на котором они сообщили о своем решении отказаться от контракта.

Срок считается соблюденным, если товар передан перевозчику или иным образом возвращен, как указано выше, до истечения 14-дневного срока для возврата товара. Возмещение может быть отложено до получения товара или до тех пор, пока Пользователи не представят доказательства возврата товара, в зависимости от того, что наступит раньше.

Пользователи несут ответственность только за любое уменьшение стоимости товаров в результате обращения с товарами за пределами того, что необходимо для установления их характера, характеристик и функционирования.

Расходы по возврату товара несет Пользователь.
Права пользователя в Бразилии
Право сожаления

Если ниже не указано применимое исключение, Пользователи, являющиеся Потребителями в Бразилии, имеют законное право на сожаление в соответствии с законодательством Бразилии. Это означает, что Потребитель имеет право отказаться от договоров, заключенных онлайн (договоров, заключенных на расстоянии или любого договора, подписанного вне офиса) в течение семи (7) дней с даты заключения договора или получения продукта или услуги, в течение семи (XNUMX) дней с даты заключения договора или получения продукта или услуги, по любой причине и без обоснования. Пользователи, не являющиеся Потребителями, не могут воспользоваться правами, описанными в этом разделе. Право на сожаление может быть реализовано Потребителем через каналы связи, указанные в начале настоящего Документа, и в соответствии с указаниями настоящего раздела.
Осуществление права сожаления

Чтобы воспользоваться своим правом сожаления, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное заявление о своем намерении выйти из договора. С этой целью Пользователи могут использовать форму отзыва модели, доступную в разделе «Определения» настоящего документа. Однако пользователи могут свободно выразить свое намерение выйти из договора, сделав недвусмысленное заявление любым другим подходящим способом. Чтобы уложиться в срок, в течение которого они могут воспользоваться таким правом, Пользователи должны отправить уведомление о сожалении до истечения периода сожаления. Когда истекает период сожаления?

Regarding the purchase of goods, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier – receives the goods.

Regarding the purchase of several goods ordered together but delivered separately, or in case of the purchase of a single good consisting of multiple lots or pieces delivered separately, the regret period expires seven (7) days after the day on which the User or a third party designated by the User – other than the carrier receives the last good, lot or piece.

Эффекты сожаления

Такое возмещение должно быть произведено без неоправданной задержки и в любом случае не позднее 14 дней со дня, когда Владелец будет проинформирован о решении Пользователя отказаться от договора или фактическом возврате продукта, в зависимости от того, что произойдет позже. Если иное не согласовано с Пользователем, возмещение будет производиться с использованием тех же средств платежа, которые использовались для обработки первоначальной транзакции. В любом случае Пользователь не несет никаких расходов или сборов в результате такого возмещения.
…при покупке физических товаров

Срок считается соблюденным, если товар передан перевозчику или иным образом возвращен, как указано выше, до истечения 14-дневного срока возврата товара. Возмещение может быть удержано до получения товаров или до тех пор, пока Пользователи не предоставят доказательства возврата товаров, в зависимости от того, что наступит раньше.

Расходы по возврату товара несет Владелец.
Гарантии
Гарантия возврата денег за товар

Без ущерба для каких-либо применимых законных прав Владелец предоставляет Пользователям право отменить покупку, которой они недовольны, и получить возмещение в течение 15 дней со дня доставки приобретенных товаров.

Владелец обязуется возместить стоимость приобретенного Продукта, используя тот же метод оплаты, что и первоначальная транзакция.
Чтобы воспользоваться этим правом, Пользователи должны направить Владельцу недвусмысленное уведомление. Хотя мотивация не требуется, Пользователей просят указать причину, по которой они требуют гарантию возврата денег.

В течение указанного выше периода времени Пользователи также обязаны за свой счет вернуть купленные товары Владельцу, убедившись в их неповреждённости, чистоте и пригодности для перепродажи. Товар должен быть возвращен в оригинальной упаковке.
При получении товара Владелец проверит, что все условия, применимые к гарантии возврата денег, выполнены, и, если да, возместит покупную цену.
Гарантия возврата денег за услуги

Без ущерба для каких-либо применимых законных прав Владелец предоставляет Пользователям право отменить покупку услуги, которой они не удовлетворены, и получить возмещение в течение 15 дней со дня заключения договора.

После получения такого уведомления Владелец проверит, что все условия, применимые к гарантии возврата денег, выполнены, и, если да, возместит покупную цену. В этом случае Пользователи больше не будут иметь доступа к приобретенной услуге.
Ответственность и возмещение

Если иное прямо не указано или не согласовано с Пользователями, ответственность Владельца за ущерб в связи с исполнением Соглашения исключается, ограничивается и/или снижается в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством.
Австралийские пользователи
Ограничение ответственности

Ничто в настоящих Условиях не исключает, не ограничивает или не изменяет какие-либо гарантии, условия, гарантии, права или средства правовой защиты, которые Пользователь может иметь в соответствии с Законом о конкуренции и защите прав потребителей 2010 (Cth) или любым аналогичным законодательством штата и территории и которые не могут быть исключены, ограничены или изменены. (неисключаемое право). В максимальной степени, разрешенной законом, наша ответственность перед Пользователем, включая ответственность за нарушение неисключаемого права и ответственность, которая не исключается иным образом в соответствии с настоящими Условиями использования, ограничивается, по единоличному усмотрению Владельца, повторным - выполнение услуг или оплата стоимости повторного предоставления услуг.
Американские пользователи
Отказ от гарантийных обязательств

Данное Приложение предоставляется строго на условиях «как есть» и «по мере доступности». Использование Сервиса осуществляется на собственный риск Пользователя. В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Владелец прямо отказывается от всех условий, заявлений и гарантий — явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, включая, помимо прочего, любые подразумеваемые гарантии коммерческой ценности, пригодности для определенной цели или ненарушение прав третьих лиц. Никакие советы или информация, устные или письменные, полученные пользователем от владельца или через Сервис, не создают каких-либо гарантий, не указанных явно в настоящем документе.

Не ограничивая вышесказанное, Владелец, его дочерние компании, аффилированные лица, лицензиары, должностные лица, директора, агенты, совместные бренды, партнеры, поставщики и сотрудники не гарантируют, что контент является точным, надежным или правильным; что Сервис будет соответствовать требованиям Пользователей; что Сервис будет доступен в любое конкретное время и в любом месте, бесперебойно и безопасно; что любые дефекты или ошибки будут исправлены; или что Сервис не содержит вирусов или других вредоносных компонентов. Любой контент, загруженный или иным образом полученный с помощью Сервиса, загружается на собственный риск пользователей, и пользователи несут полную ответственность за любой ущерб компьютерной системе или мобильному устройству Пользователей или потерю данных, возникшую в результате такой загрузки или использования Пользователями Услуга.

Владелец не гарантирует, не поддерживает, не гарантирует и не принимает на себя ответственность за любой продукт или услугу, рекламируемые или предлагаемые третьей стороной через Сервис или любой гиперссылочный веб-сайт или услугу, а также Владелец не должен быть стороной или каким-либо образом контролировать какие-либо транзакция между Пользователями и сторонними поставщиками продуктов или услуг.

Сервис может стать недоступным или может не работать должным образом в веб-браузере, мобильном устройстве и/или операционной системе Пользователя. Владелец не может нести ответственность за любой предполагаемый или фактический ущерб, возникший в результате содержания, работы или использования Сервиса.

Федеральные законы, некоторые штаты и другие юрисдикции не допускают исключения и ограничения определенных подразумеваемых гарантий. Вышеуказанные исключения могут не применяться к Пользователям. Настоящее Соглашение предоставляет Пользователям определенные юридические права, и Пользователи могут также иметь другие права, которые варьируются от штата к штату. Отказ от ответственности и исключения по настоящему соглашению не применяются в той степени, в которой это запрещено действующим законодательством.
Ограничения ответственности

В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах Владелец, а также его дочерние компании, филиалы, должностные лица, директора, агенты, со-брендеры, партнеры, поставщики и сотрудники не несут ответственности за

any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the Service; and
any damage, loss or injury resulting from hacking, tampering or other unauthorized access or use of the Service or User account or the information contained therein;
any errors, mistakes, or inaccuracies of content;
personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from User access to or use of the Service;
any unauthorized access to or use of the Owner’s secure servers and/or any and all personal information stored therein;
any interruption or cessation of transmission to or from the Service;
any bugs, viruses, trojan horses, or the like that may be transmitted to or through the Service;
any errors or omissions in any content or for any loss or damage incurred as a result of the use of any content posted, emailed, transmitted, or otherwise made available through the Service; and/or
the defamatory, offensive, or illegal conduct of any User or third party. In no event shall the Owner, and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees be liable for any claims, proceedings, liabilities, obligations, damages, losses or costs in an amount exceeding the amount paid by User to the Owner hereunder in the preceding 12 months, or the period of duration of this agreement between the Owner and User, whichever is shorter.

Этот раздел ограничения ответственности применяется в максимальной степени, разрешенной законодательством применимой юрисдикции, независимо от того, основана ли предполагаемая ответственность на договоре, правонарушении, халатности, строгой ответственности или любом другом основании, даже если компания была уведомлена о возможности такого повреждать.

В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут не применяться к Пользователю. Условия предоставляют Пользователю определенные юридические права, и Пользователь может также иметь другие права, которые варьируются от юрисдикции к юрисдикции. Отказ от ответственности, исключения и ограничения ответственности в соответствии с условиями не применяются в той степени, в которой это запрещено действующим законодательством.
Возмещение Убытков

Пользователь соглашается защищать, возмещать убытки и ограждать Владельца и его дочерние компании, аффилированные лица, должностных лиц, директоров, агентов, совместных брендов, партнеров, поставщиков и сотрудников от любых претензий или требований, убытков, обязательств, убытков, ответственности. , расходы или задолженность, а также расходы, включая, помимо прочего, судебные издержки и расходы, возникающие в связи с

User’s use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by User;
User’s violation of these terms, including, but not limited to, User’s breach of any of the representations and warranties set forth in these terms;
User’s violation of any third-party rights, including, but not limited to, any right of privacy or intellectual property rights;
User’s violation of any statutory law, rule, or regulation;
any content that is submitted from User’s account, including third party access with User’s unique username, password or other security measure, if applicable, including, but not limited to, misleading, false, or inaccurate information;
User’s wilful misconduct; or
statutory provision by User or its affiliates, officers, directors, agents, co-branders, partners, suppliers and employees to the extent allowed by applicable law.

Общие положения
Без отказа

Неспособность Владельца отстаивать какое-либо право или положение в соответствии с настоящими Условиями не означает отказ от любого такого права или положения. Никакой отказ не может считаться дальнейшим или продолжающимся отказом от такого или любого другого условия.
Прерывание обслуживания

Чтобы обеспечить наилучший возможный уровень обслуживания, Владелец оставляет за собой право прервать обслуживание для обслуживания, обновления системы или любых других изменений, соответствующим образом проинформировав пользователей.

В рамках закона Владелец также может принять решение о приостановке или полном прекращении предоставления Услуги. Если предоставление Услуги будет прекращено, Владелец будет сотрудничать с Пользователями, чтобы дать им возможность отозвать Персональные данные или информацию, и будет уважать права Пользователей, связанные с продолжением использования продукта и/или компенсацией, как это предусмотрено применимым законодательством.

Кроме того, Сервис может быть недоступен по причинам, находящимся вне разумного контроля Владельца, например, в случае «форс-мажорных» обстоятельств (поломки инфраструктуры, отключения электроэнергии и т. д.).
Перепродажа услуг

Пользователи не могут воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, перепродавать или использовать какую-либо часть настоящего Приложения и его Сервиса без предварительного письменного разрешения Владельца, предоставленного либо напрямую, либо через законную программу перепродажи.
Политика Конфиденциальности

Чтобы узнать больше об использовании своих Персональных данных, Пользователи могут ознакомиться с политикой конфиденциальности этого Приложения.
право интеллектуальной собственности

Без ущерба для каких-либо более конкретных положений настоящих Условий любые права интеллектуальной собственности, такие как авторские права, права на товарные знаки, патентные права и права на дизайн, связанные с настоящим Приложением, являются исключительной собственностью Владельца или его лицензиаров и подлежат защите, предоставляемой применимые законы или международные договоры, касающиеся интеллектуальной собственности.

Все товарные знаки — именные или образные — и все другие знаки, торговые наименования, знаки обслуживания, словесные знаки, иллюстрации, изображения или логотипы, появляющиеся в связи с настоящим Приложением, являются и остаются исключительной собственностью Владельца или его лицензиаров и подлежат на защиту, предоставляемую действующим законодательством или международными договорами, касающимися интеллектуальной собственности.
Изменения в настоящих Условиях

Владелец оставляет за собой право вносить поправки или иным образом изменять настоящие Условия в любое время. В таких случаях Владелец надлежащим образом проинформирует Пользователя об этих изменениях.

Такие изменения повлияют на отношения с Пользователем только с даты уведомления Пользователей.

Продолжение использования Сервиса будет означать принятие Пользователем новой редакции Условий. Если Пользователи не желают соблюдать изменения, они должны прекратить использование Сервиса и могут расторгнуть Соглашение.

Применимая предыдущая версия будет регулировать отношения до принятия Пользователем. Пользователь может получить любую предыдущую версию у Владельца.

Если это требуется по закону, Владелец заранее уведомит Пользователей о том, когда измененные Условия вступят в силу.
Переуступка контракта

Владелец оставляет за собой право передавать, переуступать, распоряжаться путем новации или субподряда любых или всех прав или обязательств по настоящим Условиям с учетом законных интересов Пользователя. Положения, касающиеся изменений настоящих Условий, будут применяться соответствующим образом.

Пользователи не могут передавать или передавать свои права или обязанности в соответствии с настоящими Условиями без письменного разрешения Владельца.
Контакты

Все сообщения, касающиеся использования данного Приложения, должны отправляться с использованием контактной информации, указанной в этом документе.
Делимость

Если какое-либо положение настоящих Условий будет сочтено или станет недействительным или не имеющим исковой силы в соответствии с применимым законодательством, недействительность или неисполнимость такого положения не повлияет на действительность остальных положений, которые останутся в полной силе и действии.
Американские пользователи

Любое такое недействительное или неисполнимое положение будет интерпретироваться, толковаться и изменяться в той мере, в какой это разумно требуется, чтобы сделать его действительным, имеющим исковую силу и совместимым с его первоначальным намерением. Настоящие Условия составляют полное Соглашение между Пользователями и Владельцем в отношении предмета настоящего Соглашения и заменяют собой все другие сообщения, включая, помимо прочего, все предыдущие соглашения между сторонами в отношении такого предмета. Эти Условия будут применяться в максимальной степени, разрешенной законом.
Пользователи ЕС

Если какое-либо положение настоящих Условий будет или признано недействительным, недействительным или не имеющим исковой силы, стороны сделают все возможное, чтобы мирным путем прийти к соглашению о действующих и подлежащих исполнению положениях, тем самым заменив недействительные, недействительные или неисполнимые части.
В случае невыполнения этого требования недействительные, недействительные или неисполнимые положения должны быть заменены применимыми законодательными положениями, если это разрешено или указано в соответствии с применимым законодательством.

Без ущерба для вышеизложенного, недействительность, недействительность или невозможность обеспечить соблюдение конкретного положения настоящих Условий не аннулирует все Соглашение, если отдельные положения не являются существенными для Соглашения или имеют такое значение, что стороны не вступили бы в контракта, если бы они знали, что это положение не будет иметь силы, или в случаях, когда остальные положения приведут к неприемлемым затруднениям для любой из сторон.
Управляющий закон

Настоящие Условия регулируются законодательством по месту нахождения Владельца, как указано в соответствующем разделе этого документа, без учета принципов коллизионного права.
Распространенность национального законодательства

Однако, независимо от вышеизложенного, если законодательство страны, в которой находится Пользователь, предусматривает более высокий применимый стандарт защиты прав потребителей, такие более высокие стандарты имеют преимущественную силу.
Подсудность

Исключительная компетенция принимать решения по любым разногласиям, возникающим из настоящих Условий или связанных с ними, принадлежит судам по месту нахождения Владельца, как показано в соответствующем разделе этого документа.
Исключение для потребителей в Европе

Вышеупомянутое не относится к Пользователям, которые квалифицируются как Европейские Потребители, а также к Потребителям, проживающим в Великобритании, Швейцарии, Норвегии или Исландии.
Разрешение спора
Мировое разрешение споров

Пользователи могут обращаться с любыми спорами к Владельцу, который постарается разрешить их мирным путем.

Хотя право Пользователей подавать судебные иски всегда остается неизменным, в случае возникновения каких-либо разногласий относительно использования этого Приложения или Сервиса Пользователям предлагается связаться с Владельцем по контактным данным, указанным в этом документе.

Пользователь может подать жалобу, включая краткое описание и, если применимо, детали соответствующего заказа, покупки или учетной записи, на адрес электронной почты Владельца, указанный в этом документе.

Владелец обработает жалобу без неоправданной задержки и в течение 21 дней с момента ее получения.
Онлайн-разрешение споров для потребителей

Европейская комиссия создала онлайн-платформу для альтернативного разрешения споров, которая упрощает внесудебный метод разрешения споров, связанных с онлайн-контрактами на продажу и обслуживание и вытекающих из них.

В результате любой европейский потребитель или потребитель, базирующийся в Норвегии, Исландии или Лихтенштейне, может использовать такую платформу для разрешения споров, вытекающих из договоров, заключенных онлайн. Платформа доступна по следующей ссылке.
Определения и юридические ссылки
Это приложение (или это приложение)

Свойство, позволяющее предоставлять Услугу.
Обсуждение

Любые юридически обязывающие или договорные отношения между Владельцем и Пользователем, регулируемые настоящими Условиями.
Бразилец (или Бразилия)

Применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в Бразилии.
Бизнес-пользователь

Любой Пользователь, который не квалифицируется как Потребитель.
купон

Любой код или ваучер в печатной или электронной форме, который позволяет Пользователю приобрести Продукт по сниженной цене.
Европейский (или Европа)

Применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в ЕС.
Пример формы вывода

Адресовано:

ТКС – The Ceramic School GmbH, Höhenstraße 15, Фельдкирхен, Каринтия, 9560, Австрия UID: ATU76323168
office@ceramic.school

Настоящим я/мы уведомляем, что я/мы отказываемся от моего/нашего договора купли-продажи следующих товаров/для предоставления следующей услуги:

_________________________________ (вставить описание товаров/услуг, подлежащих соответствующему отзыву)

Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
Received on: _____________________________________________ (insert the date)
Name of consumer(s):_____________________________________________
Address of consumer(s):_____________________________________________
Date: _____________________________________________

(подпишите, если эта форма сообщается на бумаге)
Владелец (или мы)

Указывает физическое лицо(а) или юридическое лицо, которое предоставляет это Приложение и/или Сервис Пользователям.
Продукт

Товар или услуга, доступная для приобретения через это Приложение, например, физические товары, цифровые файлы, программное обеспечение, услуги бронирования и т. д.

Продажа Продуктов может быть частью Услуги.
Услуга

Услуга, предоставляемая этим Приложением, как описано в настоящих Условиях и в этом Приложении.
Условия использования

Все положения, применимые к использованию данного Приложения и/или Сервиса, как описано в этом документе, включая любые другие соответствующие документы или соглашения, и время от времени обновляются.
Соединенное Королевство (или Великобритания)

Применяется, если Пользователь, независимо от гражданства, находится в Соединенном Королевстве.
Пользователь (или вы)

Обозначает любое физическое или юридическое лицо, использующее данное Приложение.
Потребитель

Потребителем является любой Пользователь, квалифицируемый как таковой в соответствии с применимым законодательством.

Последнее обновление: 14 июня 2023 г.